Chapter 42: Love without borders