Chapter 35: Docteur Hirshberg